• 180x150
  • Анімація студій Disney та Pixar презентували “Відважну”

  • 180x150
  • Опубліковано:

    Починаючи зі стародавніх часів, історії про епічні баталії і таємничі легенди передаються з покоління в покоління, живучи на схилах гірської Шотландії. Нова анімація від студій Disney та Pixar ВІДВАЖНА розповідає про хоробру принцесу Меріду, яка прагне взяти свою долю в свої руки.

    Меріда (голос Келлі МакДоналд в оригіналі) – вправний стрілець з лука, а також вперта донька короля Фергюса (голос Біллі Коннолі) та королеви Елінор (голос Емми Томпсон). Намагаючись знайти свою власну стежку в житті, Меріда наштовхується на стародавні та священні традиції, які підтримують лорди Шотландії: масивний МакГафін (голос Кевіна МакКідда), похмурий лорд Макінтош (голос Крейга Фергюсона) та сварливий лорд Дінгвол (голос Роббі Колтрейна). Ненавмисне своїми діями Меріда провокує хаос та викликає збентеження в королівстві, і коли вона звертається по допомогу до ексцентричної Відьми (голос Джулі Волтерз), то отримує злощасне побажання. Небезпека, що наближається, змушує Меріду задіяти всі її вміння та здібності, в тому числі допомогу її трьох розумних та бешкетних братів-близнюків, щоб розірвати страшне закляття, доки не пізно, і відкрити для себе значення хоробрості.

    «Відважна» розповідає про бажання підлітка зрозуміти себе, віднайти свою долю», – говорить Марк Ендрюс, режисер 13-ої за рахунком повнометражної анімації студії Disney•Pixar. – Якщо більш детально, то наша казка про боротьбу Меріди за баланс між тим, як світ її бачить і тим, як вона бачить сама себе. Для цього знадобиться справжня мужність».

    Режисери: Марк Ендрюс та Бренда Чапман. Продюсер Катрін Сарафіан. Оригінальна історія Бренди Чапман. Сценаристи Марк Ендрюс, Стів Парселл та Чампан & Ірен Меччі. Анімація «Відважна» виходить в український прокат разом із світовою прем’єрою 21 червня в форматі Disney Digital 3D™.

    Ендрюс, в серці якого давно живе любов до Шотландії, шотландської історії та пригодницьких фільмів, працював супервайзером на проектах-переможниках премії Оскар «Суперсімейка» і «Рататуй». Чапман, що вже має довгий досвід роботи зі сценаріями, чиєму арсеналі є такі видатні проекти, як «Красуня і чудовисько» та «Король лев», отримала натхнення для створення «Відважної» від стосунків із своєю молодою донькою.

    Голоси героям стрічки надали видатні актори, більшість з яких має шотландське коріння. Келлі МакДоналд («Старим тут не місце», «Гаррі Поттер – частина 2») озвучує молоду принцесу з повстанським духом, Меріду. Володарка премії Оскар Емма Томпсон («Маєток Говардс Енд», «Розум і почуття») віддає свій голос справжній леді, королеві Елінор. Голосом відомого шотландського комедіанта Біллі Коннолі говорить король Фергюс, героїчний воїн, що прагне реваншу із страшним ведмедем, через якого втратив ногу. Лорда МакГафіна та його молодого сина озвучує шотландський актор Кевін МакКідд («Анатомія Грея»). Популярний ведучий ток-шоу Крейг Фергюсон («The Late Late Show with Craig Ferguson», «Вінні Пух»), також виходець з Шотландії, озвучує буркотливого і запального лорда Макінтоша. Уродженець Глазго Роббі Колтрейн (фільми про Гаррі Поттера) говорить за дратівливого лорда Дінгвола, а відома британська актриса Джулі Волтерз («Виховання Рити», «Біллі Еліот» та фільми про Гаррі Поттера) озвучує Відьму.

    Музику до анімації склав номінант премії Оскар, композитор Патрік Дойл. Дойл поєднує класичні шотландські танцювальні ритми та шотландські народні музичні інструменти, на яких грають шотландські музики. Додаючи національного колориту, шотландська галльська народна співачка Джулі Фоуліс виконує кілька пісень: “Touch the Sky” та “Into the Open Air”. Берді, 16-річна співоча сенсація, виконує завершальну композицію під назвою «Learn Me Right» разом із фолк-рок гуртом, номінованим на Греммі, Mumford & Sons, які також виконують оригінальний саундтрек.

    «Відважна» являє собою найбільш сміливий, витончений та складний проект студії Pixar на сьогоднішній день.

    «Я так пишаюся цією безкінечно прекрасною анімацією, її історією, іі драматизмом і гумором, – говорить Джон Лассетер, генеральний креативний директор студій Walt Disney і Pixar Animation Studios, а також виконавчий продюсер «Відважної». – Це чудово збалансований фільм, який віднесе глядачів у чарівний світ, де живуть герої стрічки. Це не схоже ні на що з того, що ви бачили раніше. Це те, що ми любимо робити в Pixar. Ми любимо досліджувати нові світи і презентувати нові історії, які ви ніколи не бачили. Це феєрверк технологій та артистизму».
    Натхнена і вперта, рудоволоса бунтівниця з «Відважної» намагається сама обрати свій життєвий шлях. Але це і є частина дорослішання, говорить Ендрюс. «Підлітки розпускаються, наче бруньки на дереві, стаючи дорослими, якими вони прагнуть стати, і це дуже хаотична трансформація – про це наша стрічка».

    «Найбільш важливі речі для Меріди – її кінь і її лук, а також вільний час, що вони проводять разом, – продовжує Ендрюс. – Вона феноменальний стрілець. Вона любить скачки шотландськими селищами разом із своїм вірним другом, конем Ангусом».

    Меріда – яблуко від яблуньки свого батька, короля Фергюса, безстрашного воїна, який передав їй свою волю до свободи. «Фергюс – невпинний воїн, він той, хто носить ведмежу шкіру на спині, – розповідає Ендрюс. – Він гучний і запальний, дуже схожий на мене. Він втратив свою ногу у битві із ведмедем-демоном Морду, і цю історію він розповідає кожному, кого бачить, і не по одному разу».

    Але скачки у шотландських лісах не є долею Меріди, принаймні так вважає її мати, королева Елінор, яка має свій власний план у відношенні доньки – план, що був визначений ще задовго до народження їх обох. Час дорослішати, подобається це Меріді чи ні. «Королева Елінор – мати, що працює, – розповідає продюсер Кетрін Сарафіан. – Вона виховує родину. Вона утримує мир. Вона виконує королівські обов’язки з елегантністю і гідністю. І для доньки вона має окрему мету».

    Нажаль для Меріди, ця мета включає виконання королівських обов’язків та заміжжя, заплановане для того, аби зміцнити зв’язки між потужними кланами країни. Елінор провела роки, готуючи Меріду до цього моменту і вона не розуміє, чому донька чинить опір. Меріда не виносить контролю з будь-якого боку, а надто з боку матері.

    Той факт, що «Відважна» універсальна, має свою причину, говорить режисер Бренда Чапман: «Мені довелось поратись із дуже впертою донькою. Вона була така пристрасна і така сильна – і їй тоді було всього чотири. І я подумала, якою ж вона буде, коли стане підлітком?»

    «Я почала уявляти, яка з цього може вийти казка, – продовжує Чапман. – Працююча мама, волелюбна донька, чию силу ти не прагнеш подавляти, але інколи так хочеться її трохи притиснути. Але в результаті це абсолютно не казка. «Відважна» вийшла скоріше епічною пригодою».

    Чапман відразу знала, де розташувати дію своєї нової пригоди. «Я давно люблю Шотландію, – говорить вона. – Це моя батьківщина. Вона прекрасна, вона неповторна. Люди дуже гостинні і привітні і відрізняються волелюбним духом».

    Режисер Ендрюс поділяє симпатії Чапман. Режисер і самопроголошений історик-любитель всього, що стосується Шотландії, він провів в цій країні свій медовий місяць. Ендрюс повернувся до Шотландії в 2006 році разом із Чапман, тоді як її неофіційний консультант з Шотландії, щоб допомогти дослідженням по «Відважній».

    Потім, коли Ендрюс приєднався по Чапман в якості режисера, він також говорить про свій зв’язок з анімацією: «У мене є донька і три сини, точно як у Фергюса з Елінор».

    «Коли ми відвідували Шотландію під час нашої першої дослідницької поїздки, ми зустрічали багато розповідачів та істориків, які сильно на нас вплинули, – говорить Ларсен. – Шотландія має оповідальницьку культуру – де б ми не пішли, місцеві жителі розповідали нам десятки легенд та історій з їхнього повсякденного життя та життя своїх знайомих. Історія Морду також утворилася із розповідей місцевий мешканців». 

    (Visited 12 times, 1 visits today)
  • 180x150