Мітки: ляп

Сексуальний конфуз міністра Лаврова

Сексуальний конфуз міністра Лаврова

В офіційному акаунті російського МЗС в «Твіттері» з'явилося повідомлення, де про міністра закордонних справ Австралії Джулі Бішоп йдеться в чоловічому роді, передає BBC. Помилка була зроблена при перекладі повідомлення з прес-конференції голови російського МЗС Сергія Лаврова: «Не здивований заявою голови МЗС Австралії не запрошувати Росію на саміт G20. Порадив би згадати про основи її функціонування». В результаті «порадив би» перетворилося на «йому слід було б». Поправити співробітників відомства вирішив шведський міністр закордонних справ Карл Більдт. «Вам слід було б знати, що австралійський міністр закордонних справ JulieBishopMP не "він". Досить просто», - відреагував в «Твіттері» Карл Більдт. Експр
Віталій Кличко заспівав. Хіт “Мало хто може сьогодні в завтрашній день дивитися” набирає популярності

Віталій Кличко заспівав. Хіт “Мало хто може сьогодні в завтрашній день дивитися” набирає популярності

У Мережі набирає популярності відео, "присвячене" мовним "ляпам" та тренуванням столичного мера Віталія Кличка. У відеоряді промайнув позитивний кіт, який акомпнує красномовному політику на синтезаторі. Пісня присвячена тому, що "мало хто може сьогодні в завтрашній день дивитися". Нагадаємо, що раніше автор ролика створив хіт, який підірвав Мережу, - про кримську прокурора-"няшку". ТСН
Американські злодії випадково здали себе диспетчеру 911

Американські злодії випадково здали себе диспетчеру 911

Каліфорнійські поліцейські заарештували двох чоловіків 20-річного віку за підозрою у викраденні машини і крадіжці. Як повідомляє телеканал ABC News 10, злочинці видали себе самі: один з них випадково набрав на своєму стільниковому 911 - номер єдиної диспетчерської екстрених служб, завдяки чому диспетчер 35 хвилин спокійно слухав, що саме збираються робити друзі. Зокрема, він почув, як двоє молодих людей будують плани щодо придбання наркотиків. Після цього друзі вирушили на пошуки, що закінчилися відносним успіхом. Вони викрали машину, для чого довелося розбити одне з її стекол. У салоні автомобіля виявилися виписані лікарем препарати наркотичної дії. Зловмисники вирішили відігнати машину подалі, після чого обшукати її з усією можливою ретельністю. По деталях розмови викрадачів диспетчер
Янукович не знає, як пишеться його прізвище

Янукович не знає, як пишеться його прізвище

Це з'ясував журналіст "Української правди" Сергій Лещенко.  У своєму блозі він оприлюднив фотокопію присяги Януковича як державного службовця. І виявилося, що президент не знає, як пишеться його прізвище по-українськи... "У п'ятницю Віктор Янукович декілька годин поспіль відповідав на запитання простих громадян. Здатність президента до такого тривалого експромту викликає великі сумніви. Конфузи Януковича переслідують усе життя в політиці. Але, як виявилося, ще на зорі державної служби, в далекому 1996 році Янукович примудрявся робити абсурдні помилки. Уже рік я намагаюся отримати присягу президента Януковича, підписану на трибуні парламенту в момент інавгурації. Конституційний суд, де зберігається це присяга, назвав її секретним документом. А окружний суд, де
Ляпи року від Януковича: як “побачити своїми руками” “курасани” під час “тоталірізму”

Ляпи року від Януковича: як “побачити своїми руками” “курасани” під час “тоталірізму”

Публічні виступи президента Віктора Януковича 2012 року супроводжувалися черговими конфузами і ляпами. Так, 22 жовтня під час зустрічі із президентом Росії Владіміром Путіним Янукович заявив: "Будемо прагнути до скорочення політичного діалогу". Після тривалих роздумів над сказаним він виправився: "Ні, до збереження!" У ході розмови Янукович пояснив, що приїхав, "щоб все було "глаза в глаза". "І привітати хочу з 60-річчям. Хочу сказати, що після 60 років (Януковичу 62) життя не змінюється!", - сказав український президент. Після паузи він додав: "Жизнь становится еще красивее" (з наголосом на передостанній "е"). Запам’ятається також промова президента на Ялтинському економічному форумі, який пройшов на початку вересня
Черговий ляп Януковича: “Спотворюються умови для бізнесу”

Черговий ляп Януковича: “Спотворюються умови для бізнесу”

Під час свого виступу у Верховній Раді президент Віктор Янукович обмовився. Про це повідомляє кореспондент Gazeta.ua. Зокрема, Янукович розповідав про здійснення реформ в Україні. "Започатковано пенсійну, земельну реформи, реформу охорони здоров'я, освіти, ЖКГ. Спотворюються умови для розвитку підприємництва, розгорнуто боротьбу з корупцією. Вже також розпочато глибокі зміни у судовій системі. В усіх цих напрямках ми отримали своєчасну і якісну законодавчу підтримку", - зазначив голова держави. Нагадаємо, під час публічних виступів президент України Віктор Янукович часто допускав мовні "ляпи". Наприклад, у грудні минулого року на прес-конференції він назвав новорічну ялинку "йолкою". У січні 2011 року Янукович у виступі з нагоди Дня Соборності переплутав с