Грамотність людей залежить від освіти, яку молоді люди отримували в школі та вищому навчальному закладі. А якщо ВНЗ технічний, то досконалих знань з українського правопису від багатьох студентів годі і чекати.
Нещодавно студентам Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу запропонували написати листа на тему: «Чому я вирішив вступити до ІФНТУНГ?».
На задану тему студенти факультету нафтогазопроводів (ПС-09-4, ПС-09-5, ТЗ-09-1) та механічного факультету (НО-09-1; НО-09-2) написали 77 листів.
У процесі написання студенти припустилися багатьох помилок, які ми подаємо без редагування.
«Доповідна записка» про дитячу мрію:
«Батьку, доводжу до твого відома, що я вступив у Івано-Франківський національний університет нафти і газу, тому що це була моя дитяча мрія».
«Сподіваюся, що ти одобриш мого рішення».
Про описи в газеті:
«Я вибрав свою професію ще у восьмому класі і ця професія є технічною. Чому саме технічна і чому саме в ВУЗ ІФНТУНГ, а тому що у восьмому класі я прочитав газету про цей університет. Там багато описувалося про факультет на якому я тепер навчаюся. Про науковців які є у цьому університеті теж багато описувалося, описувалося ще про винаходи цих науковців. Саме в цей момент коли я читав газету я вирішив що поступлю саме в цей університет на факультет нафтогазопроводів».
Про університет:
«Я вирішив здобути вищу освіту, набратися досвіду про буріння на свердловинах і досліджувати проблеми свого Західного нафтогазоносного регіону саме в Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу, оскільки даний навчальний заклад, де справді випускають висококваліфікованих спеціалістів нафтогазової промисловості!».
«Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, до якого я нещодавно вступив, – непоганий навчальний заклад, один із найкращих в Україні, де є чудова можливість одержати хорошу технічну спеціальність. За три роки в мене буде спеціальність, я піду працювати і не залежатиму від батьків у плані грошей. Ця думка гріє мені душу».
Про професію нафтовика:
«Я вважаю, якщо не було професії нафтовика, то не було б і розвитку в економіці країни, не розвивалася б транспортна система, а це і знизило б науково технічної революції?»
«Чи можемо ми уявити своє повсякденне життя без транспорту, що нас оточує? Я думаю, що ні. Тим самим це показує, як потрібна нам ця професія. Бо транспорт, що нас оточує не може працювати без нафтопродуктів, які є основною ціллю нафтовика».
«Вибирати було з чого, адже у нафти і газу багато професій. Але я схилився до зварювання нафтогазових проводів, адже труби є були і будуть».
«Професія зварювальника об’єднує в собі кращі риси рятувальників і медиків, інженерів і спортсменів…»
Про радість, незалежність і перспективи:
«(перше речення з листа) Я, (…) Володимир Петрович пишу вам листа в редакцію з досить серйозним питанням «Чому я вступив в ІФНТУНГ? (…) Моє завдання на цей час ефективно працювати над своєю спеціальністю. Я закликаю всіх цьогорічних абітурієнтів щоб вони в своєму житті зробили правильний крок з вибором професії, адже коли ти любиш свою професію ти щасливий, тому що найкрасивіша краса людини в труді».
«Задумуючись над цим питанням я схиляюсь до думки, що хочу оволодіти професією інженером-механіком нафтогазового обладнання».
«Я радий, що мене приймили навчатися, і я буду старатися, щоб добре закінчити університет і працювати по спеціальності. Сюди я поступив після того як наслухався від старших про цю професію. Вона дуже рідка, високооплачувана і є стабільність роботи».
«На цій професії можна стати не лише нафтовиком, але й інженером».
«Тому після закінчення університету, я хотів би, працювати у вас в редакції, на посаді інженер-зварювальник».
“Особливі” випадки:
«Інженерна думка – ваговий вклад в розвиток лютства. Інженер може гордитися усіма пристроями, у виготовленні яких він приймав участь; велику радість і задоволення має людина, яка впровадила власні технології, індивідуальні рішення. Я вступив в технічний університет нафти і газу, бо знання – це основа всього. І це дійсно так, саме воно являється важливим фактором у формуванні особистості. Навчання в цьому університеті перспектива на майбутнє. На базі вищої технічної освіти можна отримати любу іншу».
«Шановна редакція! Я з радістю відповім на ваше запитання: «Чому я став нафтовиком?» Тому що це одна із найбільших справ у світі. Нафтова промисловість обслуговує різними потребами побуту все людство. На цій спеціальності ти не тільки станеш нафтовиком, а й інженером. Навіть якщо ти не підеш працювати по спеціальності, ти точно станеш кваліфікаційним працівником в інших галузях технічної сфери. Але також тут не обійшлося і без матеріальних потреб. Нафтова справа – це прибуткова справа. На мою думку нафта це рідке золото, це є безпосереднім прибутком твого капіталу».
«Шановні редактори журналу «Нафтова промисловість», висловлюю вам свою найщирішу вдячність за прекрасно написані статті про нафту і газ, в яких описано: як знаходять діючі родовища, як добувають нафту з під землі, якими долотами найчастіше користуються. А ще за дуже хороші та якісні ілюстрації, які виконані фотографами з дуже вдалих місць та підкреслюють подію про яку описується. Нафтовики повинні добре володіти кресленням та іншими точними науками. До слова нафтовик можна віднести і нафтові компанії, тому що нафта – це цінна речовина, яку використовує весь світ. На мою думку нафтовик – це людина, яка робить великий внесок у розвиток країни, тому і держава повинна віддячувати їй хорошою заробітною платою, надавання більше працюючих місць та удосконалювати оснащення так, щоб було менше травм та нещасних випадків».
Типові помилки
1. Правильне написання назви:
Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу
Варіанти, виявлені у студентських роботах:
- Івано-Франківський національно-технічний університет нафти і газу
- Івано-Франківський національно технічний університет нафти і газу
- Національний технічний університет нафти і газу
- Івано-Франківський Національний технічний університет нафти і газу
- Івано-Франківський Національний технічний університет нафти і газу
- Івано-Франківський Національний Технічний Університет Нафти і Газу
- Університет Нафти і Газу
- університет Нафти і Газу
- університет нафти і газу
- Університет нафти і газу
- Івано-Франківський національний університет нафти і газу
- Івано-Франківський національний Університет нафти і газу
- університет «Нафти і газу»
- Івано-Франківський національний технічний університет Нафти і Газу
2. Порушення мовних норм:
А) по спеціальності – за спеціальністю;
акридитація – акредитація;
пристижний – престижний;
закордоном – за кордоном;
привалювати – превалювати;
на Україні – в Україні.
Б) даний навчальний заклад – цей навчальний заклад;
являтися важливим фактором у формуванні особистості – бути важливим фактором у формуванні особистості;
приймати участь – брати участь;
отримати любу освіту – отримати будь-яку освіту;
одобрити мого рішення – позитивно сприйняти моє рішення, схвалити мій вчинок;
описувалося про винаходи – були описані винаходи;
одержати спеціальність – освоїти спеціальність, отримати освіту, дістати відмову;
хочу оволодіти професією інженером-механіком – хочу стати інженером-механіком, хочу здобути професію інженера-механіка, хочу освоїти спеціальність інженера-механіка;
набратися досвіду про буріння – засвоїти досвід буріння, набути досвіду буріння, оволодіти бурінням, навчитися бурити;
випускати спеціалістів – готувати спеціалістів;
не залежати від батьків в плані грошей – не потребувати батьківських грошей, бути фінансово незалежним від батьків;
схилитися до зварювання – вибрати спеціальність «Зварювання», вирішити стати зварювальником, схилятися до вибору професії зварювальника;
професія зварювальника об’єднує в собі кращі риси – у професії зварювальника можуть поєднуватися найкращі характеристики;
мене приймили навчатися – мене зарахували на навчання;
рідка професія – рідкісна професія;
працювати на посаді інженер-зварювальник – працювати на посаді інженера-зварювальника;
ваговий вклад в розвиток лютства – вагомий (суттєвий) вклад (внесок) у розвиток людства.
За матеріалами Ольги Литвин

